Britannia, Irlanti (elokuu)


Amsterdamista aikaisin
ennätimme Edinburghiin;
saimme saapua sateessa:
kosteutta Skotlannisssa.

Mile to Military Tattoo:
säkkipillit säästämättä -
ruuhkaan oli ruvettava,
ihmisten joukkoon jonossa.

Adagio Aparthotel
alkupäivien asuntona -
liikuimme Glamisin linnaan
Macbethin maineen mukana.

Pitlochryssä pieni tauko
varattu lounasta varten -
Bellin viskin periaatteet
vieraille nyt viestitettiin.

Invernessin kautta kaartaen
jäimmekin Loch Ness -järvelle;
viivähdys Fort Williamissa -
Glencoen laaksosta Glasgow'hun.

Meillä hotelli Mercure -
aamun ajo meren rantaan;
Stena Linen laivamatka
Pohjois-Irlannin poluille.

Belfastissa pelkistettiin
takavuosien taistelut -
tavoitimme Titanicin:
muuten mahtava museo.

Park Inn parhaalla paikalla
kaupungintalon takana -
Giant's Causeway kohteenamme
sateen, tuulen saattamana.

Lopuksi Londonderryssä,
Maldronissa majailimme -
pois jo Pohjois-Irlannista
tasavallan rajan taakse.

Linja linnaan Glenveaghissa,
Donegaliin lounastauko;
Yeatsin haudan havaitsimme -
sitten Sligoon siirryimmekin.

Katsottiin Arignan kaivos:
Carrickiinkin käväisemään -
nälänhätä nähtävillä
kartanomuseon kautta.

Muistot esiin museosta -
pyhäpäivänä pääsimme
seuraavaksi Sheratoniin:
Athlonessa asunnoksi.

Dublin vielä viikon ajan:
Iveagh Gardens kaksi yötä;
katselimme katedraalin -
Guinnessin kiintoisa kierros.

Newgrange: hautakummut haettiin,
perintökohde kokonaan -
ilaallista istuessa
Merry Ploughboys menopäällä.

Matkustimme Mansaarelle:
leppoisasti lennähdimme;
saavuimme suoraan satamaan -
terminaalin testasimme.

New Mill antoi mietittävää:
hohto poissa hotellista;
opiskelijoiden osa -
soluun sopeuduttava.

Hop on hop off -kierrokselle
Teelingin tislaamon luota -
monenlaiset monumentit
valokuviin vangitsimme.

Käväisimme Galwayssakin,
länsirannikon lähellä:
paljon väkeä paikalla -
turisteja tungoksessa.

Corkin koimme viimeiseksi,
etelään kun ennätimme -
Patrickilta Paradelle
kahden kanavan välissä.

Paavin panna liikenteessä -
tultava tunnelin kautta;
Schipholin vauhdikas vaihto:
heti Helsingin-koneeseen.