9  MATKAA  PARISKUNNILLE

Omia matkakokemuksiamme kerrottuna Meriharakan blogin pohjalta:

TRIP YOU TAKE WITHOUT YOUR PARTNER

Olemme tehneet lähes kaikki ulkomaanmatkamme yhdessä (Kari ja Pirkko), ja tyttäremme Minna oli mukanamme syntymästään asti noin 25 vuoden ajan. Niinpä matkoja ilman kumppania ei juuri ole. Vuonna 2006 Kari kävi hakemassa Brunein viisumit Berliinistä Brunein suurlähetystöstä, kun aikaa oli niin vähän, ettemme uskaltaneet luottaa postin kulkuun. Ilman Karia Pirkko on tehnyt Minnan kanssa muutaman kissanäyttelymatkan Pietariin ja Tallinnaan.

AMAZING RACE

Kategoriaan Amazing Race voisi sijoittaa retkemme Sveitsin Jungfraujochiin 1988. Olimme kesällä bussikiertomatkalla, ja Interlakenissa meillä oli vapaapäivä. Ajattelimme ensin lähteä käymään Luzernissa, mutta matkalla asemalle vaihdoimme kohteen Jungfraujochiksi, vaikka emme tarkkaan tienneet, mitä siellä oli odotettavissa. Matkanjohtajammekin rohkaisi meitä kysymällä ystävällisesti: ”Aiotteko te viedä tonkin sinne?” - Minna oli silloin 3-vuotias. Matka kolmeen ja puoleen kilometriin korkeimmalla Euroopassa sijaitsevalle rautatieasemalle oli ikimuistoinen: ensin vihreitä alppimaisemia, lehmiä rinnelaitumilla, kolme eri junaa ja lopulta pelkkää lunta ja jäätä. Jungfraujochissa oli jääluola, mutta koska Minnalla oli jalassaan pelkät rantakengät, Karin piti kantaa häntä koko ajan. Maisemat olivat mahtavia. Takaisin tultiin sitten samaa tietä - hitaasti ja rauhallisesti.

Korkeammallekin olemme päässeet. Ecuadorissa vuonna 1999 Quitossa asuva suomalainen oppaamme ehdotti meille retkeä Cotopaxi-tulivuorelle. Olimme jo käyneet Perussa yli neljän kilometrin korkeudessa, mutta nyt oli tilaisuus päästä vielä ylemmäs. Ajoimme autolla 4500 metriin, josta lähdimme kiipeämään jyrkkää vuorenrinnettä pehmeässä hiekassa noin 900 metrin matkan, jolloin pääsimme 4800 metrin korkeuteen, josta alkoi jäätikkö. Korkea ilmanala ja kiipeäminen ottivat henkeen voimakkaasti. Ylhäällä oli pieni kahvila, josta saimme tarpeellisia virvokkeita. Alaspäin tulimme serpentiinipolkua pitkin. Kiipeämisen jälkeen lounas maistui luonnon helmassa.

TRIP THAT GIVES YOU HIGH ADRENALINE

Adrenaliinia ei kovin pahasti ole päässyt erittymään, mutta tässä yhteydessä voisi tuoda esille Huippuvuorten risteilymme 2013. Menomatkalla Tromssasta Longyearbyeniin oli kova merenkäynti, vaikka sitä ei myrskyksi sopinutkaan kutsua. Laivassa oli välillä vaikea pysyä pystyssä. Jännittävä vaihe samalla matkalla oli myös se, kun laivamme jatkoi matkaa pohjoisemmaksi kuin yksikään suomalainen matkustaja-alus ennen meitä. Pääsimme lähes 81. leveysasteelle asti, kunnes jää esti pitemmälle menemisen.

TRIP THAT TURNS YOU INTO A KID ALL OVER AGAIN

Lapseksi olemme yrittäneet muuttua lukuisia kertoja Minnan kanssa - mainittakoon tässä vierailumme Pariisin EuroDisneyssä, Orlandon Disney Worldissä, Anaheimin Disneylandissä ja Tokion Disneylandissä 1992 - 1996. Hauskaakin on ollut, vaikka parhaiten mieleen ovat jääneet pitkät jonot. - Tulevaisuudessa meillä on ehkä mahdollisuus tehdä kolmenkin sukupolven matkoja.

TRIP WAY OUTSIDE OF YOUR COMFORT ZONE

Mukavuusalueemme ulkopuolelle, tai ainakin sen rajoille, olemme joutuneet usein. Matkakokonaisuuksista tähän sopii parhaiten Intian niemimaan kiertomatkamme 1998 -1999. Vuodenvaiheessa sää oli hyvin sumuinen, ja lennot yleensä myöhässä, eniten paluumatkalla Trivandrumista Delhiin, yhdeksän tuntia. Koko matkastamme todellakin huomattavan suuri osa kului lentoasemilla odotellessa. Uudenvuodenyönä Nepalin Katmandussa hotellihuoneemme ikkunaa ei saanut kokonaan kiinni, ja oli kylmä. Bangladeshin Dhakassa pääsimme todistamaan tunnettua bagsheesh-ilmiötä: poliisi uhkaa sakottaa, ellei saa lahjusta. Isäntämme ja hänen autonkuljettajana toiminut veljensä eivät hätkähtäneet, vaan ajoivat muka väärin pysäköidyn autonsa kylmästi pois. Delhissä jouduimme kaikkien aikojen pahimpaan liikenneruuhkaamme: yli puoli tuntia pääsemättä eteenpäin muutamaa kymmentä metriä enempää.

TRIP WHERE YOU CAN GIVE BACK AND WHERE EVERYTHING IS SO FOREIGN

Hyväntekeväisyyttä meillä (Karilla ja Pirkolla) ei ole ollut tilaisuutta harrastaa, mutta ehkä voimme tässä lainata Minnan viimeaikaisia matkoja miehensä kanssa. He ovat Meksikossa ja Havaijilla päässeet avustamaan kilpikonnanpoikasia kuoriutumaan munasta. Emo munii suuren määrän munia rannalla olevaan hiekkakuoppaan, mutta munia on niin paljon, etteivät alimmaiset pysty kuoriutumaan ja nousemaan kuopasta maan pinnalle ja sitä kautta veteen ilman ihmisen apua. Näin Minna on päässyt koulutustaan vastaaviin kätilön töihin, ja toiminta kytkeytyy hyvin myös hänen toiseen, luonnontieteen kandidaatin tutkintoonsa. - Vierasta ja eksoottista on ollut hyvinkin monessa paikassa - viitataan nyt vaikka edellisen kappaleen Intiaan.

TRIP YOU GO ON WITH A GROUP

Seura- ja ryhmämatkoja olemme tehneet paljon, mutta tässä voitaisiin mainita Maailmanmatkaajien klubin 10-vuotisjuhlamatka Venäjälle 2010. Lähdimme yhden jäsenemme vuokraamalla ja kuljettamalla pikkubussilla 11 hengen joukolla kiertämään Venäjän alueita, oblasteja, ensin Viipurin ja Pietarin kautta itään päin. Kiersimme Moskovan, poikkesimmekin siellä ja palasimme Viron kautta takaisin. Kaukaisin kohteemme oli Kursk. Kävimme kaikkiaan 18:lla pistejärjestelmän (MTP, TBT) pisteen tuottavalla alueella; kaikilla oli jo joitakin alueita käytynä aikaisemmin, mutta toistakymmentä uutta pistettä useimmille kertyi.

Oblastien rajat on Venäjällä merkitty hyvin, ja aina saavuttuamme sellaiselle pysäytimme auton ja kohotimme vodkamaljat uuden alueen kunniaksi.

TRIP FOM YOUR PAST

Pirkolta löytyy matka menneisyydestä, ennen yhteisiä matkojamme. Vuonna 1979 hän oli sisarensa työporukan kanssa Valko-Venäjän Minskissä. Muistot silloiselta matkalta ovat hyvin erilaisia kuin kokemuksemme Minskistä 2014, jolloin Minnakin oli mukanamme. Kehitystä oli tapahtunut valtavasti.

LUXURIOUS GETAWAY

Hienoissa, suorastaan loistohotelleissa olemme olleet monta kertaa. Ehkä parhaiten mieleen on jäänyt Balin Sheraton-hotelli Nusa Duassa 1995. Ympäristö oli erittäin vihreää ja rehevää, hotellilla oli suuri uima-allas ja merenranta, aamiainen maistui hyvin ja palvelu pelasi ympärivuorokautisesti.

Seuraavassa on runonpätkä kaikista yhdessä tekemistämme matkoista.

Matkoja mahtava määrä
maailman monissa maissa,
kaukaisissa kaupungeissa,
vuosien varrella vaellettu.

Maita saatu toistasataa,
kaupunkeja tullut tuhat,
alueita aika paljon -
kohteet koetettu kokea.

LONTOO 8/1982

Ensin ehdimme Englantiin,
Lontooseen kun loikkasimme
maistelemaan malttamatta
suuren maailman makua.

Harhailimme Hyde Parkissa,
Towerinkin totesimme;
Trafalgarin trafiikista
piti päästä Piccadillyyn.

PARIISI 5/1983

Ranskaan rakkauden retki:
kihlat sormeen sovitettiin;
Pariisissa pakolliset -
saavutimme Sacre-Coeurin.

Riemukaarelle riensimme,
Elyseeltä Eiffeltorniin;
nousimme myös Notre Dameen -
Louvren ja Versailles'n lumous.

TUKHOLMA 8/1983

Ruotsiinkin piti ruveta,
lähteä lähinaapuriin,
lahden ylitse laivalla -
käydä vähän kääntymässä.

Tukholmaan tutustuttava,
muutamiin  museoihinkin -
kuninkaanlinnan kulmilta
vaellus vanhaankaupunkiin.

POHJOLA 6/1984

Häämatkalle kun häivyimme,
porhalsimme pohjoismaihin,
pääsimme pääkaupunkeihin -
Tukholma tullut tutuksi.

Nopeasti nousu Norjaan,
Osloon oikeaa reittiä -
Vigelandin vintiöiltä
Holmenkollenin korkeuteen.

Tanskan kautta takaisin päin:
Kööpenhamina havaittiin;
merenneito näytti meistä
pienemmältä kuin pitikään.

ITALIA 8/1984

Toisenkin me toteutimme
häämatkaksi mainittuna:
ihmeellinen Italia
ripeästi Riministä.

Roomaan asti rohkenimme,
Colosseumin kohdalle -
valloitimme Vatikaanin
Pietarinkirkon pihalta.

Firenzessä fiksu fiilis,
Sienakin siinä sivussa,
veneellä Venetsiassa -
San Marinon saavutimme.

SAKSA 7/1985

Minna mukaan miltei heti:
vauva varmasti vaunuissa;
Ruotsin bussiin pujahdimme -
saavuimme Saksan satamaan.

Itä vielä itsenäinen,
Berliini muurin murtama;
länttä sitten lähestyimme,
Hampuriin hakeuduimme.

LÄNSI-EUROOPPA 5/1986

Länsi-Eurooppaan lähdimme
maistamaan uusia maita:
bussilla taas taival taittui -
luontevasti Luxemburgiin.

Hollanti houkutti meitä
ainakin Amsterdamissa;
katselimme kanavia -
tuli tuulimyllyjäkin.

Belgiakin Benelux-maa:
pyrähdimme Brysselissä -
pikkuruinen Manneken-Pis
kadunkulmassa kurkisti.

ITÄ-EUROOPPA 7/1986

Keski-Eurooppaa edelleen -
itä enemmän esillä:
Finnjetillä Visbyn kautta,
Puolan halki bussillamme.

Gdanskista vauhti Varsovaan -
Krakovassa rauhoituimme;
Tshekkoslovakian teitä
Prahaan pariksi päiväksi.

Unkari ei unohtunut:
Budapestistä pustalle;
Itävaltaa ihailimme
viehättävässä Wienissä.

RUOTSI 9/1986

Syyskuussakin syytä jälleen
Tukholmaan nyt tuttuun tulla:
postimerkit poimittava,
nähtävä ne näyttelyssä.

Ulotuimme Uppsalaankin:
tuomiokirkon tunnistimme;
välillä myös Västeråsiin -
kaksi lähikaupunkia.

ANDALUSIA 1/1987

Minnallekin mietittävää:
ensilennolla Espanjaan -
kaksivuotias Fuengirolaan,
Malagan maakuntaan asti.

Talviaika tammikuussa,
autio Aurinkorannikko;
Madridiin makuuvaunussa -
pääsimme pääkaupunkiinkin.

Granada Alhambran alla,
kirkko kiinni Sevillassa;
Cordoban korea kohde:
moskeijassa monet pylväät.

Marokkoon me matkustimme:
teimme retken Tetouaniin;
Gibraltarkin kierrettävä,
Marbella paluumatkalla.

BRITANNIA 7/1987

Saimme nähdä Brittein saaret,
kuunnella kuningaskuntaa,
itsenäistä Irlantia:
Dun Laoghairesta Dubliniin.

Kolmikko kotimatkalla:
livahdimme Liverpooliin,
Manchesteriin matkasimme,
pistäydyimme Birminghamiin.

Valloitimme Walesinkin
pääkaupunki Cardiffissa;
totta Stonehengen lohkareet -
Bathin kylpylä paikallaan.

Ylämaahan yllettävä,
korkealle Skotlannissa:
ensin edessä Edinburgh -
Glasgow'sta me laskeuduimme.

KESKI-EUROOPPA 8/1987

Bussilla taas taivalsimme
etelämpään Euroopassa:
tuli tunneli tutuksi -
ajettiin Alppien alta.

Saksan läpi saimme tulla
Sveitsin ensiesitykseen:
Bernissäkin perusteita,
syytä käydä Zürichissä.

Saavuimme San Remon kautta:
Monacossa Monte Carlo;
Nizzan kivet kivistivät -
Cannesissa kadulla ruuhkaa.

Veronasta veden ääreen:
muut kun kulkivat kuvaamaan
Gardajärven kauneutta,
mehän menimme Milanoon.

MOSKOVA 12/1987

Neuvostoliittokin liittyi
vielä vierailukohteisiin:
Moskova monella tapaa -
tori todella punainen.

KATALONIA 6/1988

Espanjassa enemmänkin
kaikenlaista katsottavaa:
parhaiten Barcelonassa -
Gaudin kaupungin kaduilla.

Ajelimme Andorraankin;
Madridissa mallikkaasti,
samalla myös Zaragoza -
Valencian valitsimme.

Matkustimme Mallorcalle,
laivalla Palman laituriin;
Lloret de Mar lomakohde
toisen viikon viettämiseen.

KESKI-EUROOPPA 7/1988

Kesällä Keski-Eurooppaan
kiertomatkan kiemuroihin:
poikkesimme polullamme
lilliputti Liechtensteiniin.

Sveitsissä kun seikkailimme,
juna veikin Jungfraujochiin,
kohtalaisen korkealle,
Alppien huippuasemalle.

Itävaltaa Innsbruckista,
Salzburgistakin samalla;
juttuun myös Jugoslavia:
päästi portista Postojnaan.

Lido di Jesolon lisä
toteutti toisen viikon;
Verona ja Venetsia -
Triesteen riensimme junalla.

KREIKKA 8/1988

Kerran kesällä myös Kreikkaan:
Hellas hehkui hellesäässä;
Ateenassa Akropolis
paikallisti Parthenonin.

Pireus ja pikkusaaret
satamasta saatavissa:
kykenimme Kykladeille
risteilyllä riittävästi.

Salonikiin saimme tehdä
lentomatkan leppoisasti;
lomaviikko Loutrakissa
pelkkää Peloponnesosta.

Olympiatulen tunnelma:
sytytys syytä seurata;
kyydin Olympian kylään
taksilla me tavoitimme.

LISSABON 5/1989

Ponnistimme Portugaliin,
uuteen maahan matkustimme;
liikuimme Lissabonissa,
riittävästi rinteilläkin.

Estorilin edustalta
siirryimme sisälle Sintraan;
Porto pohjoinen kaupunki -
Coimbra kuuluu keskikohtaan.

BULGARIA 6/1989

Bulgariaan pulahdimme,
Mustaanmereen kun menimme;
Varnassa vaalea hiekka -
sopivasti Sofiaankin.

Rohkeasti Romaniaan:
retken kohteena Constanta;
Turkkiin saimme tutustua,
ihmeelliseen Istanbuliin.

RANSKA 7/1989

Pariisi taas paras paikka
koettuna kolmatta kertaa -
kahdensadan vuoden kausi
kulunut jo kumouksesta.

Teimme matkaa TGV:llä:
nousi suureksi nopeus;
pohjoisesta Bordeaux'n suuntaan -
tulomatka Toulousesta.

Lyhyt vierailu Lyonissa:
leijonakaupungin kautta
matkamme jatkui Marseilleen -
iltaa rannassa istuimme.

Sveitsiäkin verestimme
Geneveen kun kerkisimme;
Lausannessa vaunu vaihtui
ennen paluuta Pariisiin.

KYPROS 1/1990

Kypsyimme jo Kyprokselle:
jaetun saaren saavutimme -
listauduimme Limassoliin
vielä kahdeksi viikoksi.

Nikosian kaksi kansaa
jatkuvasti jakautuneet;
Turkin puolelle tulimme,
Ledran ohi Lefkosiaan.

Itäsuunta Israeliin:
kohokohta Jerusalem -
paikalla myös Palestiina,
Betlehemin perinteitä.

Eteläiseen Egyptiinkin:
Kairoon Suezin kanavalta,
kaupungilta kameleille -
pyrimme myös pyramidiin.

KESKI-EUROOPPA 7/1990

Interrailiin innostuimme:
matkailu junalla maistui;
Kölnin kirkolta kiivaasti
eri suuntiin etenimme.

Haagissa hallinto toimii -
Rotterdam saanut sataman;
Antverpenin asemalta
mukaan Rubensin museoon.

Essenissä esiinnyimme -
teimme retken Bremeniinkin;
Dortmund, Duisburg ja Düsseldorf:
aina Ruhrin aluetta.

Päättynyt jo pääkaupunki:
Bonnista pois pontevasti;
laivaan reippaasti Reinille -
keula kohti Koblenzia.

Frankfurtissa rahavalta,
pilvenpiirtäjien piiri;
Nürnbergissä nykyaika
historian hillitsemä.

Stuttgartista EU-Strasbourg:
Ranskan puolelle raiteilla;
Mainaussa kuuluisat kukat -
poistuimme Bodenjärveltä.

Painuimme Baselin läpi -
varta vasten Vatikaaniin;
Caprille Napolin kautta,
sisälle Siniseen luolaan.

Piti pistäytyä Pisassa:
torni kalteva todeta;
Genovassa kevyesti,
Torinossa totisemmin.

KANARIANSAARET 1/1991

Risteilyllä ripeästi
katsoimme Gran Canarian,
Teneriffaa tervehdimme -
La Palmasta Lanzaroteen.

Aluksemme Agadiriin:
Marokossa Marrakeshiin;
autiomaahan ajoimme,
lähdimme Länsi-Saharaan.

ISLANTI 6/1991

Islantiin me ihastuimme:
repäisimme Reykjavikiin;
Sinisen laguunin laineet
lämmittivät läikähdellen.

Juhannusta juhlistettiin
Pohjola-talon tahdissa;
Vestmannasaarten vesillä
melko kova merenkäynti.

POHJOLA 7/1991

Katselimme kaupunkeja
perin pohjin pohjoismaista;
juttu järjestyi junalla,
välillä vähän bussilla.

Neljä viikkoa vierähti
kiivaan tahdin kierroksella;
Ruotsista taas aika alkoi,
Eskistunan eläimiltä.

Nopeasti Norrköpingiin;
liittyi listaamme Linköping,
Jönköping ja Göteborg -
livahdimme Lisebergiin.

Malmöstä jo Tanskanmaalle:
Helsingborg ja Helsingör -
Odenseen myös ohjauduimme,
Århusista Ålborgiinkin.

Legolandin leikin jälkeen
lautan kannella Kattegat;
Norja kutsui nopeasti,
Lillehammerkin lisäksi.

Vuoristosta vuonon rantaan:
Bergeniin perille tultiin;
tavoitimme Stavangerin -
toki todettiin myös Trondheim.

Östersundista Sundsvalliin,
Korkearannikon kohdalle;
liikenne linja-autolla -
Uumajaan jo ulotuimme.

Luulajasta luontevasti
halusimme Haaparantaan;
raideleveys rajalla
vaihtui Suomeen suunnatessa.

TUNISIA 3/1992

Tulimme Tunisiaankin
yhden viikon vierailulle;
Soussessa sopiva sija;
lähtökohta lämpimässä.

Tunisissa tutustuimme
basaarialueen antiin;
koko maan me kohtasimme
kaukaa Saharan kautta.

SISILIA 5/1992

Sitten siirto Sisiliaan:
tavoitimme Taorminan -
Etnan rinteiltä elämää
purkaus ei pudottanut.

Salmen yli yöjunalla:
Vesuvius vei veden ääreen -
Napolista suunta suoraan
poteroihin Pompeijissa.

Sorrentokin sopivasti
Välimeren välkkeen yllä;
vuorossa Vulcanon saari -
mutakylvystä muistetaan.

Vielä menimme Messinaan,
Catanian katsastimme,
siirryimme myös Siracusaan -
Palermoonkin pakenimme.

LÄNSI-EUROOPPA 7/1992

Interrailin ihmemaata
toisen kerran toteutimme,
Eurooppaa kun edelleenkin
tarkemmin tutkia tahdoimme.

Hollannista haettiin Haarlem,
Gouda-juustoa junalla;
Belgiaan Bruggen perässä -
Gentiin, Liegeen livahdimme.

Oostendesta osasimme
katsoa kanaalin yli -
Englantiin näin ennätimme,
Canterburyn katedraaliin.

Seikkailimme Chesterissä,
Yorkissakin jonkin aikaa;
selvitimme Sheffieldin -
Leedsistä Lincolnin kautta.

Pariisiin kun palasimme,
neljännen kerran kesällä,
edessämme EuroDisney -
Fontainebleaukin fokuksessa.

Loiren laajassa laaksossa
linnoihin me livistimme:
Blois, Chambord ja Chenonceaux
edustivat entisaikaa.

Katedraali Chartresissa -
Orleansin oma neitsyt;
Nantesista navigoimme
laiturille La Rochelleen.

St. Malosta Mont St. Michel -
laskuvesi ladattuna;
Guernsey, Jersey kumpainenkin
saatiin samana päivänä.

MALTA 3/1993

Maltan maailmanperintö -
Vallettan me valloitimme;
kovat kohteet Gozollakin:
Ggantijan kivikirkot.

TALLINNA 4/1993

Tallinnakin tarpeellinen -
Viro vielä vierailutta;
helppo matka Helsingistä:
laivalla vain lahden yli.

KIINA 7/1993

Kauemmaksi kaipasimme,
Kiinaan kun me kiirehdimme -
suoraan lennolla Suomesta
Pekingiin perille asti.

Meille aukio avautui:
taivaallinen rauha taattu
kielletyn kaupungin kanssa;
pandat olivat paikallaan.

Muurillekin murtauduimme
portaissa ponnistelemaan;
Xianissa siistit soturit
terrakotasta tehtynä.

Jangtse-joella jonkin aikaa
matka taittui tasaisesti;
Shanghaitakin saimme nähdä:
merenrantaa rakennettu.

FLORIDA 1/1994

Ajatus Amerikasta
valmiina vuodenvaihteessa:
Fort Lauderdale Floridassa,
Miaminkin maisemissa.

Key Westissä kissatalo,
Evergladesissa eläimet;
Bahamalle pakko päästä -
pikakäynti kätevästi.

Orlandosta omaksuimme
teemapuistot tehokkaasti:
ensin Epcot Centerissä -
valaiden vallassa Sea World.

Kennedyn avaruuskeskus
Cape Canaveralissa;
Disney Worldissa tietysti
jouduimme jonottamaankin.

ITÄINEN POHJOIS-AMERIKKA 7/1994

USA uudemman kerran -
nyt oli New Yorkin aika:
oikeaan Isoon omenaan,
Vapaudenpatsaan vaiheille.

Manhattanilla majoitus:
Broadwayn ja Times Squaren tausta;
pilvin pimein piirtäjiä,
etenkin Empire State Building.

Philadelphian historia
Independence Hallissa;
Baltimoressa paljonkin
saatu laivoja satamaan.

Sitten vuorossa Washington:
Valkoinen talo varattu;
Capitoliin kapusimme,
ajelimme Arlingtoniin.

Kanadaankin karkasimme,
Toronton korkeaan torniin;
Niagaralta nivoutui
kosken kohina korviimme.

Ohimennen Ottawakin -
Montreal monessa mukana;
keksimme mennä Quebeciin:
ranskakaan ei rasittanut.

MADEIRA 3/1995

Madeiralle maaliskuussa
kesken kevään kehityksen:
kasvisto ei kauneimmillaan,
kukkaloisto kunnollinen.

Vuoren huippu ei huimannut,
serpentiinit sentään vähän;
jyrkkiä rinteitä riitti -
Funchal kalaisa kaupunki.

KALIFORNIA 7/1995

Yhä vielä Yhdysvallat:
kartalle Kalifornia -
San Franciscon satamassa
laitureita laajaltikin.

Yli komean Golden Gaten
punapuumetsään menimme;
jonkin aikaa Yosemitessä -
Napa Valleyn vainioilla.

San Josessa saimme käydä;
autolla Los Angelesiin,
Hollywoodin hotelliimme -
vastapäätä Walk of Fame.

Elokuvia esitti
Universal nyt useita;
Venice Beachin vesileikit
Tyynenmeren tyrskyissäkin.

San Diegossa saimme nähdä
erityisen eläintarhan;
Disneylandiin lähdettävä,
Anaheimin Ankkalinnaan.

Kolmesti Coronadossa;
rajalla tungoksen tuntu -
Meksikoon melkoinen meno:
tiivistä Tijuanassa.

Las Vegasin vetovuoro:
kasinot kaikessa läsnä;
helle hehkui herkeämättä -
kuumuus kuivatti kehoa.

Grand Canyonilla kävimme:
Colorado-joki jossain
kanjonin kaukaisuudessa -
paussi Hooverin padolla.

KAAKKOIS-AASIA 10/1995

Innostuimme irtiottoon
Kaakkois-Aasiaan asti:
siellä ensin Singaporeen,
saaristovaltioon saakka.

Seikkailimme Sentosassa,
Rafflesin ravintolassa;
matkasimme Malesiaan,
jouduimme jo Johor Bahruun.

Isoon Indonesiaankin
Garuda nyt meidät kantoi;
Bali monen paratiisi -
väki väliin värikästä.

Paluumatkalla Bangkokiin
päästiin pariksi päiväksi:
kuninkaallisen kultaista
tarjolla Thaimaan tavalla.

JAPANI & AUSTRALIA 7/1996

Juhlamatkan junailimme
viidenkympin villitykseen:
Kaukoitää katselimme,
oikein Oseaniaakin.

Lentää jaksoimme Japaniin,
Tokio nyt toteutui;
Fujin rinteellä riipuimme
köysiradalla rauhassa.

Junalla julmetun lujaa:
Osakassa ostoskeskus,
Kiotossa kiireinen käynti -
joutuisasti Jokohamaan.

Upeaan Uuteen-Seelantiin,
eteläiseen ennätykseen;
lammaslaumat laitumilla -
kiivilinnut, kiiltomadot.

Aucklandissa ostoksia,
Rotoruan lähteet lähellä;
Wellingtonista vesitse -
raikas syyssää Christchurchissa.

Aloitimme Australian:
Sydneyn silta ja ooppera;
Canberrassa katollakin -
lentäen mentiin Melbourneen.

Eksoottinen eläimistö:
kesyt kengurut kedolla,
koala kovin kohmeloinen,
emu etevä epeli.

Hong Kongissa Kowlooniinkin -
vielä Victoria Peakille;
ankarassa aallokossa,
mainingeissa myös Macaoon.

TURKKI 10/1996

Turkkiin tuli tutustua -
kuului mennä Kusadasiin;
Efesossa entisaikaa,
ilmansaasteet Izmirissä.

Pamukkale paras paikka
paljasjaloin patikoida;
samosimme Samokseenkin,
saavuimme saarelle saakka.

ITÄ-KARIBIA 7/1997

Katselimme Karibiaa,
ajelimme Antilleilla -
lentelimme Leewardeilla,
vierailimme Windwardeilla.

Viisitoista vihreätä
saarta saimme saaliiksemme -
LIAT liisi liukkaastikin,
liikennöitsi lipsumatta.

Antiguasta aloitimme
ankaran aherruksemme;
Barbadoksen paholaiset
piikein pistivät pirusti.

Trinidadiin riittävästi:
ostoskeskusten ohitse;
Puerto Ricon rikkautta -
risteilyvieraita riitti.

St. Thomasilta Tortola:
Neitsytsaaret nerokkaasti;
St. Maartenilta St. Martin -
Anguillassa automatka.

St. Vincentissä vikkelästi
postimerkkejä poimimme;
Grenadassa sade saatiin
taksia tavoitellessa.

St. Kittsissä ei satanut -
St. Luciassa liukas lisko;
Dominicaa dominoiva
villi viidakko vihersi.

Martiniquen markkinoilla
makupalat maistelimme;
Guadeloupen kuumuudessa
Ranskan rahaa käyttelimme.

ARABIA 1/1998

Ensi kerran emiraatit -
tuli Dubaikin tutuksi:
kuuluisimmat kultakaupat,
ramadanin rajoitukset.

Ajelimme Abu Dhabiin;
Bahrainissa patikoimme,
katselimme Qataria -
Omaniinkin osasimme.

ETELÄ-AFRIKKA 7/1998

Afrikkaan me asetuimme -
esiinnyimme etelässä;
viinimailla vierailimme:
Stellenbosch sekä Boschendal.

Kaunista Kapkaupunkia
katselimme kauempaakin:
Pöytävuorelta vuorostaan,
vaihteeksi Waterfrontista.

Capen kärjessä kävimme:
hyppy Hyväntoivonniemeen;
liikuimme lintupuistossa,
pingviineillä pistäydyimme.

Jouduimme Johannesburgiin -
Sowetossa sotimatta;
Pretorian preesensistä
satumaahan Sun Cityssä.

Lesothoon me lennähdimme -
bongasimme Botswanankin;
Namibia naapurina:
visiitillä Windhoekissa.

Swazimaata suoritimme
supertähti suuntanamme;
samosimme Sambiaankin -
Livingstoneen livahdimme.

Me saavuimme Zambezille:
villiintyy viidakon virta
viimeistään Victorialla -
kohisee korkea koski.

Zimbabween kun sijoituimme,
villisiat vierellämme -
paviaanit parveilivat,
puhvelitkin puuskuttivat.

INTIA 1/1999

Inspiroimaton Intia
itämaisen ihmeellinen:
ikävästi ihmisiä,
hinduja hirveän paljon.

Sumu sotki suunnitelmat -
myöhästymiset myönnettiin;
degeneroitunut Delhi:
aivan liikaa liikennettä.

Agraan autolla ajoimme -
Taj Mahalin mausoleumi
hätkähdytti hämärässä:
uskomattoman upea.

Painuimme Pakistaniinkin:
basaarissa patikoimme;
Lahoresta lahjakkaasti
livistimme lipunlaskuun.

Nepalista neuvokkaasti
vuodenvaihde vuoristossa:
Katmandua katselimme -
apinoita asukkaina.

Bangladeshiin paneuduimme:
Dhakassa kaduilla kaaos;
Kalkutassa kaupungilla
kiire kiertoajelulla.

Madras mukava museo,
taidokas temppeli tehty;
Sri Lankaankin laskeuduimme -
koukkasimme Colombosta.

Malediivien maisemissa
majoituimme mainiosti;
Lohifushin lomasaareen
loistavasti lopetimme.

ETELÄ-AMERIKKA 7/1999

Eteläinen Amerikka
esittäytyi edessämme:
padolta Paraguayhin,
sisälle Ciudad del Esteen.

Rion rinteillä riipuimme,
Sokeritopalla tovin;
Kristus-patsaan panoraama -
hiekkarannat hiljaisina.

Iguassu, iso vesi,
ihmsiä ihastutti -
koatit kosken kohinassa,
putousten puistikossa.

Argentiinaan asetuimme,
tarjouduimme tangoiltaan;
sateen seassa seikkailimme,
etsimme Evitan esiin.

Uruguay ulapalta,
vielä Montevideosta;
Santiago Chilen sielu -
valtameren Valparaiso.

Poikkesimme Boliviaan:
helpostipa hengästytti;
Titicacaa tiirailimme -
astuimme Aurinkosaareen.

Perun puolella Punosta
kuljimme Cuzcoa kohti;
Machu Picchuun matkasimme -
liikennöimme Limassakin.

Ehdimme Ecuadoriin:
Quitossa kiitosten aika
päiväntasaajalle päästyä,
Cotopaxin korkeuksiin.

BALTIA 10/1999

Baltiassa palelimme
syyslomalla lokakuussa;
Latviaan me laskeuduimme -
meno-paluu Riikaan riitti.

Liettua Vilnan vieraana:
kirkkoja kiitettävästi;
kaarsimme Kaunasin kautta,
kakkoskaupungin katsoimme.

OSEANIA 7/2000

Matka maailman ympäri:
taivaassa Tahitin hinnat,
paremminkin Papeetessa -
Moorealta muistot mukaan.

Cookinsaaret kuittasimme
lentokentällä leväten;
vitsit Fidzillä vähissä,
aivan Nadin naapurissa.

Savuisella Samoalla
asustimme Apiassa;
piipahdimme pikaisesti
punnittuina Pago Pagoon.

Tongan tongimme tarkasti
Nuku'alofan nurkilla;
Port Moresbyyn me poikkesimme -
pakko käydä Papuassa.

Cairnsin keskustan kaduilla
tuhansittain turisteja;
valloittava Valliriutta,
suurenmoinen sukellukseen.

Brisbanessa pistäydyimme
oikopäätä ostoksilla;
Aucklandissa omaksuimme
näkötornista näkymät.

ITÄ-EUROOPPA 7/2001

Eurooppaan taas ennätimme:
tuli Tonava tutuksi;
perinteiden Berliinissä
karhupatsaat kaupungilla.

Poikkesimme Potsdamissa -
Wittenbergiin vilahdimme;
Puolaan piankin pujahdimme:
steppailimme Stettinissä.

Unkariin ujuttauduimme
Budapestin Petnehazyyn;
kylpylöissä kyyhötimme -
maihinnousu Margitille.

Junalla Jugoslaviaan,
Belgradiin perille asti;
Wieniin vielä viiletimme -
herkut saimme Sacherissa.

Saapuessamme Zagrebiin
kova helle Kroatiassa;
Slovenia sopivasti,
luontevasti Ljubljanakin.

Slovakiaan solahdimme,
paikannuimme Bratislavaan;
piti Tsekkikin tsekata -
Brnossa kamera katuun.

Grazin reitit remontissa -
Linzin tortulle livahdus;
Passauhunkin paukutimme,
myöhästyimme Münchenissä.

Korulipas Linderhof -
nousimme Neuschwansteinille;
Leipzigiin laskettelimme -
vastassa Weimar ja Erfurt.

ALGARVE 7/2002

Albufeira Algarvessa
Portugalissa pohjalla:
herkullista hellesäätä,
upeita uimarantoja.

Kävimme lounaiskärjessä -
Lissabon linja-autolla;
ennätimme Espanjaankin,
Ayamonten aukioille.

PÄRNU 7/2002

Pärnussa pääsimme käymään,
kyläilemään kylpylässä;
tallustimme Tartossakin:
paljon patsaita puistossa.

Kuressaari Saarenmaalla -
Muhun mukavat museot;
Tallinnasta taas takaisin,
tulomatka tungoksessa.

LÄNSI-EUROOPPA 8/2002

Taten taidemuseosta
mukavasti musikaaliin;
London Eyesta askelsimme
Buckinghamin palatsiinkin.

Tunnelin kautta tullessa
liikenne liukkaasti Lilleen;
Amsterdamin Amphilexin
suoritimme sujuvasti.

LÄNSI-AFRIKKA 1/2003

Risteilimme Kristinalla,
Reginalla retkeilimme;
vuosi vaihtui vauhdikkaasti
kokonaista kolme kertaa.

São Vicenten vierailulla
Mindeloa mittailimme;
Porto Novossa nousimme
Santo Antãon saarelle.

São Tiagoon saapuessa
heti Praiaan rantauduimme;
Gambiassa kaupantekoon,
Banjulissa batiikeille.

Seilasimme Senegaliin,
takaisin Dakarin ruuhkaan;
orjasaarelle osuimme,
Goréen koulussa kävimme.

KARIBIA 7/2003

Atlantilta aloitimme,
kartoitimme Karibiaa -
Tyynenmeren tyrskyjäkin,
valtameren vaahtopäitä.

Dominikaani-Doradan,
Puerto Platan Playalla
aurinkoa armotonta
ahnehdimme ahkerasti.

Saareen saavuimme veneellä,
paratiisiin palmuttomaan;
Haitin nähdä halusimme,
rasittavan rajaseudun.

Matka jatkui Jamaikalle:
moottorina Montego Bay;
putoukset pulikoimme,
koko kosken kiipesimme.

Panamassa paremminkin
kanavalla katselimme,
kaupunkia kattavasti
kiintoisalla kierroksella.

Kolumbiaan kotiuduimme
kauniissa Cartagenassa;
vetäydyimme Venezuelaan
Caracasin kattilassa.

ITÄ-AFRIKKA 7/2004

Keskikesän Keniassa
vietimme viihtyisän viikon -
majailimme Malindissa,
mangopuiden maisemissa.

Safarilla saavutimme
eläimistöennätyksen:
leijonia lepäämässä,
puhveleita puhkumassa.

Norsut nostivat jalkoja,
seeprat seisoivat laumassa -
villisikakin vilahti,
virtahepo viileässä.

Tavoitimme Tansanian
Sansibarin saaren kautta -
saavuimme Dar-es-Salaamiin,
pyhäpäivänä pääsimme.

Masentava Madagaskar,
ahdas Antananarivo -
endeemistä eläinkuntaa:
puissa puoliapinoita.

Retki jatkui Reunioniin,
vuoristohotellin hoiviin;
ulotuimme unioniin,
Ranskan rajojen sisälle.

Matkasimme Mauritiukseen:
kasvistoa kartoitimme;
museoista mukaan saatiin
dokumentteja dodosta.

Seuraavaksi Seychelleille,
Mahen saareen majoituimme -
bussilla rehevä reitti
vierailulle Victoriaan.

YHDYSVALLAT 7/2005

Ylsimme Yhdysvaltoihin:
New Yorkiin jouduimme jälleen -
laukut jäivät lastaamatta
Pariisissa pahan kerran.

Bostoniinkin porhalsimme
rauhallista rantarataa;
Dallasissa taivalsimme -
teimme matkaa Texasissa.

Hakeuduimme Havaijille,
Honolulun hotelliimme,
valloittamaan Waikikia,
Oahun ostosparatiisiin.

Suureen saareen suuntasimme,
Konan kentälle koneella -
tutustuimme tulivuoriin,
kiersimme kiviset kentät.

Chicagossa Sears Tower:
korkeuksiin kohosimme;
Milwaukeeta mittailimme
Wisconsinin visiitillä.

Teimme retken Detroitiiinkin -
mielimme siis Michiganiin;
vierailimme Windsorissa,
katsomassa myös Kanadaa.

St. Louisissa seikkailimme
Gateway Archin asemissa;
Atlantassa oli aikaa -
keskustakin kehittynyt.

New Orleansista onneksi
ehdimme evakuoitua
ennen katalaa Katrinaa,
kauheaa katastrofia.

KAAKKOIS-AASIA 6/2006

Asioimme Aasiassa,
kaakon kulmaa katselimme;
Bangkokista parhaat palat
kierroksella kiinnostivat.

Vierailumme Vietnamissa
hoidimme Ho Chi Minhissä:
sanottakoon Saigoniksi -
tulee tutumpi tunnelma.

Laosiinkin laskeuduimme -
luotimme Luang Prabangiin;
kylän kymmenet temppelit
kaupunkia kaunistivat.

Sitten jatkoimme Yangoniin:
Myanmariksi maa mainittiin -
vaihtunut valtion nimi
vallankumouksen vaiheissa.

Siirryimme Siem Reapiin
Kambodsaakin kartoittamaan:
ajelulla Angkor Watiin
tehokurssi temppeleitä.

Malesiaan matkasimme,
Tiomanin saarelle saakka;
Kuala Lumpurin kuvissa
tornit tosiksi todetaan.

Saavuimme myös Sarawakiin -
kiersimme Kuchingin kissat;
Brunein sulttaanin suojissa
nenäapinat asuivat.

Fiksusti Filippiineille:
Manilaan me majoituimme;
Taiwanin Taipeissa korkein
talo taivasta tavoitti.

LÄNSI-BALKAN 8/2007

Paahteisella Balkanilla,
hehkuvassa hellesäässä,
metsäpalot mellastivat -
sangen sankasti savua.

Tutustuimme Dubrovnikiin,
rannikolle rakennettuun:
vanhakaupunki valmiina,
ennalleen ehostettuna.

Pohjoispuolella Bosnia,
Hertsegovina hetkessä:
Mostarissa moskeijoita -
siro silta siistittynä.

Seurasimme serbejäkin:
teimme retken Trebinjeen;
kolmen kansan kokoonpano
sopuun selvinnyt sodasta?

Sitten Budvaan pujahdimme,
Montenegroon moni muukin;
ponnistimme Podgoricaan
päästäksemme pääkaupunkiin.

Albaniaankin ajoimme:
Tiranassa paljon tilaa
avaralla aukiolla -
patsas parhaalla paikalla.

SARDINIA 7/2008

Saavuimme myös Sardiniaan:
Algherossa asustimme;
samoilimme Sassarissa -
pistäydyimme pikaisesti.

Korsikalle kohosimme
Bonifacion portaita;
Cagliarissa kauemminkin
kaartelimme kaupungilla.

KREIKAN SAARET 7/2009

Kreeta Kreikkamme aloitti:
saarikierros saatiin käyntiin
Rethymnonin reunamilla,
Platanesin laitamilla.

Saavutimme Santorinin,
saaren sangen sinivalkean;
Heraklionin helteessä
Knossos-palatsin paikalle.

Makedonian-matkalla
Skopje kissojen kotina;
kolme tuntia Kosovossa -
Pristinan me priorisoimme.

Korfullakin kolme yötä
Gouvian kukkien keskellä;
Hanian kauppahallista
oikeat oliiviöljyt.

AZORIT 7/2010

Yli Atlantin aaltojen
asetuimme Azoreille:
São Miguelin saarelle,
Ponta Delgadan poluille.

Luonnon vihreys viritti
hortensiat hohdokkaiksi;
kuumat lähteet lämmittivät
delfiinidemonstraatioon.

RUOTSI 7/2010

Tuttuun Tukholman tunnelmaan,
kaivoskaupunki Faluniin,
mukavasti Moran maille -
nousimme Norjan rajalle.

Kaukana odotti Åre,
aivan kuin Alppien alla -
köysivaunulla vakaasti
tuuliselle tunturille.

VENÄJÄ 9/2010

Veri veti Venäjälle
maailmanmatkaajien kanssa;
pilkkopimeä Pietari
vaikuttava valaistuna.

Novgorodiin nopeasti
Olhavanjoen ohitse;
Tverissä voimakas Volga
ensi kertaa edessämme.

Matka jatkui Jaroslavliin -
Ivanovoon ihan vähän;
Kostromassa kohtasimme
uudelleen upean Volgan.

Vladimirin valloitimme,
suoritimme Suzdalinkin ;
Podolsk porukan polulta
pimeässä piilotteli.

Kalugassa kasaannuimme
avaruusmuseon aulaan;
toki tulimme Tulaankin -
saimme nähdä samovaarit.

Orelissa kotkan koti:
kaksi yötä kaupungissa;
Kurskiin kuljimme taksilla -
kaikista kaukaisin kohta.

Vikkelä vierailu Brjanskiin -
Smolenskissa kiva kissa;
viimeisen Pihkovan pisteen
saman tien me saavutimme.

Peipsijärven perukoilta
Tallinnaan Tartonmaan kautta;
maljat kohta kohotimme
rajan pinnassa pisteille.

SVEITSI & ITALIA 7/2011

Eteläisempään Eurooppaan
pistäydyimme pistejahtiin:
kantoneja katsastimme,
maakuntia maistelimme.

Zürich alkuun asuntona:
kaikki kallista Sveitsissä;
lumoavat lumihuiput
hohtivat horisontissa.

Sankt Gallenin katedraali,
Appenzellin alppitalot;
suunnistimme Zugerseelle -
Stanserhornin hohdokkuutta.

Berniin pääsimme perille
pääkaupunkiin päiväsaikaan;
arkadeja astelimme
puiston karhuja katsomaan.

Kaksikielinen Biel/Bienne
saksan ja ranskan rajalla;
Neuchâteliin neuvokkaasti -
riittävästi Fribourgiinkin.

Aostassa Alppien alla;
Riministä me riensimme
maanantaina San Marinoon -
Bari parhaalla paikalla.

Ravennassa rakennukset
remontissa revittyjä;
Ferraran linnaan liukkaasti -
taksi tarpeen Modenassa.

Saavutimme Schaffhausenin:
Rheinfall kutsui rannallensa;
Interrailin ihanuutta,
vaivatonta vapautta.

KANARIANSAARET 12/2011

Kahdestaan Kanarialle,
Teneriffan terasseille;
Loro Parquen papukaijat
Puerto de la Cruzin puistossa.

Icodissa ihmeteltiin
dramaattista drago-puuta;
Teiden teitä kohosimme -
melkein huipulle menimme.

Fuerteventuran vuoro:
hienolle hiekkarannalle;
Gomerassa korkealla
katsoimme kansallispuiston.

Hierron saaren ilmansuunnat,
kaikki kulmat kurkistimme;
Santa Cruziin saavuttua
tavaratalon tarjontaa.

RANSKA 7/2012

Kiskot junaa kiidättivät,
radat Ranskan rautateillä;
TGV:llä tehokkaasti -
kohde vaihtui vauhdikkaasti.

Tiiviin tahdin alkuun Dijon:
Besanconiin perjantaina;
Saksanmaalle Saarbrückeniin -
tullessa menime Metziin.

Pariisissa parhaat paikat
läpi kävimme kävellen;
Nancyssa annoimme aikaa
avarille aukioille.

Vierailimme Vichyssäkin:
Clermont-Ferrand vertailussa;
Bourgesiin me pujahdimme -
Limogesissa liukas lounas.

Amiensissa C & A:
taksin tarjosi Le Havre;
Le Mansiinkin matkasimme -
Bretagnen Brestissä satoi.

Biarritz Biskajanlahdella:
turisteja tungoksessa;
kantamukset Carcassonneen
veimme hotellin hoteisiin.

Nimesin kauppoja niukasti:
Grenoblessa reipas retki;
Orangen teatteriteko -
Arlesissa areenan ohi.

Avignonin aito silta -
Pont du Gardiin ponnistimme;
Perpignan periferiaa,
Montpellier modernimpi.

LÄNSI-SIPERIA 8/2012

Silmissä Siperia siinsi,
aivoissa Aasian arot;
savusumun saastuttaman
Omskin osuus ensimmäinen.

Vuoret tahdoimme tavata,
Altain mahtavat maisemat;
nokka jo Novosibirskiin -
miljoonakaupungin mitat.

Autokyydillä Kyzyliin,
kaukaisimpaan kaupunkiimme:
koko Aasian alueen
keskipisteeksi keksitty.

Toki Tomskin toteutimme,
viimeiseenkin vierailuumme;
junat juuri minuutilleen
asemalle asettuivat.

ISRAEL 1/2013

Israeliin ilmestyimme,
etsiydyimme Eilatiin;
vuosi vaihtui vauhdikkaasti,
uusi alkoi upeasti.

Kuollutmeri kuvaan mukaan,
taukopaikka taipaleella;
Jerusalem päivän pääte:
Länsimuurin läheisyyteen.

Etelämmäksi Egyptiin
tulimme luostarin luokse;
kiipeilimme kivikossa
Siinain vuoren sivustalla.

Perjantaina Petran suuntaan -
jouduimmekin Jordaniaan;
uskomaton uusi ihme,
yksi seitsemän seassa.

KALININGRAD 5/2013

Kutsui kylään Kuurin kynnäs,
kaupunki Kaliningradin,
Venäjän oudompi oblast -
enklaavina etäämmällä.

Meripihkaa pilvin pimein
moneen muotoon muokattuna;
Königsbergin perintönä
eurooppalaista elämää.

HUIPPUVUORET 7/2013

Huippuvuorten hurmoksessa
Tromssaan lento leppoisasti;
aava aukeni arktinen -
alus uhmasi ulappaa.

Lopultakin Longyearbyen,
kaikkein pohjoisin kaupunki;
Magdalenan maisemissa
vuono pohjoinen vuorossa.

Haamurajan hallitusti,
ylpeästi ylitimme;
suoraan Ny-Ålesundista
kortit kotiin lähetettiin.

Honningsvågista voimmekin
sitten Nordkappiin kavuta;
kierros päättyi Kirkkoniemeen,
rajalle kun rantauduimme.

KAUKOITÄ 8/2013

Kaipasimme Kaukoitään:
Kiinan kautta kierrokselle,
sitten siirto Siperiaan -
vetäydyimme Venäjälle.

Peking melkein pelottava,
suunnattoman suuri paikka -
Harbin haaste ensimmäinen:
kymmenen miljoonan mitat.

Lentomatka maasta toiseen,
Vladivostokin laidalle;
päiväjunalla pääsimme
hallitusti Habarovskiin.

Birobidzan pikaisesti:
juutalaiset juurrutettu;
Nerjungrissa nerokkaasti
viimein Sahan saavutimme.

Sitten Tsita kohteenamme:
Leninillä leikkitilaa;
Baikaljärven banaanilla
syvin järvi syytä nähdä.

Irkutskissa iloitsivat
vihkijuhlien viettäjät;
Ulan-Uden ulitsoilla
burjaatteja alle puolet.

Mongolia monin tavoin
etnisesti erilainen;
unohdu ei Ulaanbaatar:
Tsingis-kaanin katse seuraa.

Kiertolaiset jälleen Kiinaan:
vaunun telit vaihdettava;
viimein vielä Tianjiniinkin,
suureen kaupunkiin sumussa.

MÄRKET 8/2013

Matkustimme majakalle:
Märket meillä määränpäänä;
suotuisassa suvisäässä
aalloille aamulla varhain.

Vasta vierestä vilahti
saari sumujen seasta;
majakka maiden rajalla,
mutkat matkassa mukana.

MUSTAMERI 10/2013

Risteilimme Kristinalla,
Katarinan kannellakin;
mukaan Mustallamerellä
matkan myötä mystisyyttä.

Kansaa kahdella koneella
tuli Turkkiin tutustumaan:
Trabzonissa meren rantaan,
suoraan saavuimme satamaan.

Georgiaan kun kerkisimme,
tavoitimme tasavallan;
Adzarian alueella
Batumissa patikoimme.

Ulapalta Ukrainaankin:
saapui Kristina Krimille;
aluksemme ankkuroitui
sateisessa satamassa.

Laiva Jaltan laiturissa
yönkin ylitse lepäsi;
Sevastopol seuraavana
sallinut ei saapumista.

Konferenssiin kokoontuneet
varmat voittajavaltiot;
pyöreäksi pystytetty
panoraama parhaimmillaan.

Romaniaan rohkenimme:
bussiretki Bukarestiin -
Parlamenttipalatsissa
hurjan paljon huoneitakin.

Bulgariaan purjehdimme
viikollamme viimeiseksi;
Varna vastassa lopuksi -
tuttu paikka turistille.

BASKIMAA 1/2014

Baskimaahan pakenimme
senioriseikkailulle;
Kantabriaan karkasimme,
saavutimme Santanderin.

Bilbaossa pistäydyimme:
uudistuksiin uskallettu -
Guggenheimin kummajainen
mahtipontista mallia.

Sateinen San Sebastian
meille antoi merenrannan -
näköalat näytettyinä
Biskajanlahden laidalta.

Sää parani Pamplonassa:
aurinkoakin ajoittain -
härkäreittiä reippaasti
Hemingwaylla herkutellen.

LÄNSI-KARIBIA 4/2014

Kuulimme risteilykutsun:
katse kääntyi Karibiaan;
majapaikka Miamissa -
pistäydyimme beachilläkin.

Carnivalin kalustosta
lipui laineilla Liberty:
laatua loistolaivalla,
luksusmatkan luonnetta.

Meri vei meidät Meksikoon:
Cozumeliin kohdistuimme;
tuli tuttuja tapaamaan -
veivät retkelle veneellä.

Matka jatkui mantereelle,
Keski-Amerikan aikaan;
perillepääsy Belizeen
tehtävänä tenderillä.

Honduraskin hoidettava:
rosvoja Roatanin saarella;
laiva pääsi laituriinkin -
maihin Mahogany Bayssä.

Caymansaaret keljuttivat:
satamaan ei saatu tulla;
auringonlaskun aikana
kiikaroimme Key Westiä.

VALKO-VENÄJÄ 4/2014

Minskiä mietimme pitkään,
Valko-Venäjän valintaa;
pääsiäisruokaa runsaasti -
kulitsa kuului kuvioon.

Panostimme balettiinkin:
paikat löytyivät parvelta;
Mir ja Njasviz naapureina,
linnat lähellä toisiaan.

KAUKASIA 5/2014

Kiovan kautta Kaukasiaan:
päivä päättyi Jerevaniin -
asetuimme Armeniaan,
Aznavourin aukiolle.

Aragatsin alueella
luonnolliset lumihanget;
Ararat ajatuksissa,
taustalla rajan takana.

Georgiaa kun kehitimme,
piankin pääsimme Tbilisiin;
Rauhansilta rakennettu
mukavasti muotoiltuna.

Gorissa Stalinin koti
museoksi muutettuna;
kun me kuljimme Gudauriin,
katselimme Kazbegia.

Bakuun laukut pakkasimme:
aioimme Azerbaidzaniin;
öljy nyt tuloa tuottaa,
kaasu Kaspianmereltä.

Kulttuurikeskuskin kuului
opastettuun ohjelmaamme;
lipputanko, liekkitornit
taivaita tavoittelevat.

MOLDOVA 10/2014

Motiivi Moldovan-matkaan:
enää ei Eurooppaa puutu;
viinit vielä virittivät
konjakkia kokeilemaan.

Chisinausta kilometrit:
katselimme Gagauziaa -
Transnistrian rajalta
tie vei meidät Tiraspoliin.

KESKI-AMERIKKA 11/2014

Aika Keski-Amerikan:
matka alkoi marraskuussa;
kolme lentoa Costa Ricaan,
hotelliimme San Josessa.

Arenalin alueelta
Nicaragua nivoutui:
onnistunut Ometepe -
järven rannalta Granadaan.

Managuasta matkasimme
Leonin leijonien luokse;
Hondurasin hotellista
Tegucigalpankin teille.

Puuduttava bussimatka
Salvadoriin saapuessa;
sitten Guatemala Cityyn -
Antiguan aloitimme.

Tikalissa tiivis tahti:
pyrimme pyramideille;
Belizen me pelkistimme -
kiirehdimme Caye Caulkeriin.

Tulumista tuokiossa
"uusi ihme" Chichen Itzaan:
seitsemäskin selvitetty -
cenotessa jyrkät seinät.

Meridasta jo Mexicoon,
sopivasti Zocalolle;
ensin tehtiin Teotihuacan -
sitten hoitui Xochimilco.

Loman loppu Caymanilla:
kilpikonnat kiinnostivat;
koneenvaihdot konstikkaita
matkoillamme Miamissa.

KAPPADOKIA 12/2014

Halusimme halpamatkan
Kappadokian kamaralle;
Konyan jälkeen kohtasimme
dervissidemonstraation.

Kuumailmapallo kuului
ohjelmaamme oikeasti;
Antalyan aukiolta
vanhankaupungin valleille.

KUUBA 3/2015

Kuuba kutsui kulkijoita,
Varaderon valkohiekka:
kiinnostava kiertomatka -
kaksi viikkoa kaukana.

Siinä ensin Cienfuegos,
sitten siirto Trinidadiin:
tovi Torre Iznagassa -
saimme Sancti Spirituksen.

Camagüeyn kaupungista
Bayamoon me pakenimme;
saavutimme Santiagon,
Kuuban kakkoskaupunginkin.

Havannaa kun havainnoimme,
muuttaisimme museoksi;
avoautoajelulla
vielä viisikymmenluku.

Viñalesin viljelykset:
tupakka on tuttu kasvi -
sokerikin sopii kuvaan;
musiikki muuten mukana.

Rapistuneet rakennukset
aikamatkaan asettuvat;
Fidel Castro kaikkialla
vahtii vallankumousta.

KAZAKSTAN 3/2015

Keski-Aasiaan keväällä:
talven tuntu taipaleella -
lunta vielä luonnossakin
vuorijonojen joukossa.

Kiirehdimme Kirgisiaan:
Issyk-Kulin kuulautta
jäänyt vuoristojärvelle -
pienen aikaa Bishkekissä.

Kazakstania katsomaan:
aloitimme Almatysta -
syytä mennä Shymbulakiin,
hienoon hiihtokeskukseenkin.

Astana ansaitsi aikaa:
monumentit moderneja -
panoraama parhaimmillaan
näkötornista nähtynä.

IRAN 9/2015

Edessä Iranin ihmeet,
perillä Persian perintö;
pukeutuminen puhutti:
perin paljon peitettävä.

Teimme matkaa Teheraniin,
meille uuteen metropoliin;
Golestanin koristelu
kimalteli kiiltävänä.

Kuljimme Qomia kohti -
illan tullen Isfahaniin:
Meidan Emam erityinen,
kaikkein avarin aukio.

Sitten siirryimme Shiraziin:
Eram Garden etsittävä;
perinteinen Persepolis -
paljon pylväitä pystyssä.

ITÄINEN VÄLIMERI 11/2015

Hamburgille halusimme:
rientäisimme risteilylle,
Välimerelle vähäsen -
Istanbulista itään päin.

Heti Troijan hevoselle
Canakkalen satamasta;
sitten Syros reitillämme -
ennätimme Ermoupoliin.

Kykladeilta Kyprokselle
kaartaen Rodoksen kautta -
liikennöimme Lindoksessa;
Pafos ei nyt palvellutkaan.

Larnakassa laiva kyllä
laski meidät laiturille;
Israel-haaveena Haifa:
Karmel-vuorelle kavuta.

Libanonin lisäarvo:
uuteen maahan uskalsimme;
Beirutin perinteet poissa -
aidot aarteet Byblosissa.

Turkkiin tullessa Tasucuun
viimeiselle visiitille;
Antalyan asemalle
kokoonnuimme kotiinlähtöön.

ALGERIA 3/2016

Algerian Alger aina
varsin valkea kaupunki;
menneen ajan arvokkuutta
kasbahissa katsastimme.

Tulimme Tipasan tietä:
raunioita rannikolla;
juna osasi Oraniin,
satamakaupunkiin saakka.

KOREA 5/2016

Vappumatkaan valmistuimme
Pohjois-Korean Pjongjangiin -
Peking ensin etsittävä,
koettava koneenvaihto.

Moninaiset monumentit
avarilla aukioilla;
juche juonessa mukana -
tornillakin todistettu.

Kim Il-sung ja Kim Jong-il
valtakuntaansa valvovat:
patsaat parhailla paikoilla -
kuvat kuuluvat kuvioon.

Panmunjomin parakkeihin
emme päässeet edes käymään;
raja hyvin rauhallinen -
hillittyä hiljaisuutta.

Kiinan kautta kierrettävä
ennen Etelä-Koreaa:
Dandong Jalu-joen takana -
muurin päästä muistettava.

Myrskytuuli myönnettävä:
laivamatka mahdottomuus -
lentänyt ei lentokone;
Shenyang nyt seuraava seutu.

Soulissa sopiva ilma:
hellettäkin hetken aikaa;
toki torniin kiipesimme,
kurotimme kukkulalle.

Metropolin menneisyyttä
nähtävänä näyttävästi:
aika paljon palatseja -
temppeleitä tehty monta.

VOLGA 9/2016

Aeroflotilla aluksi -
Moskovaa ei monta päivää;
niinpä Nizhni Novgorodiin
juttua jatkoimme junalla.

Riittävä Volgan-risteily
kahdeksan kaupungin kautta;
Tsekkasimme Tsheboksaryn -
Kazania katsoimme kaukaa.

Uljanovskin uusi nimi
kantaa Leninin karismaa;
Samarasta Saratoviin:
bunkkerista bulevardiin.

Stalingradin taisteluista
voittopatsas Volgogradiin;
Astrahaniin asetuimme
suoraan suistoalueelta.

BALEAARIT & VALENCIA 10/2016

Matka Palmaan, Mallorcalle:
auto ajoi Alcudiaan
mennäksemme Menorcalle -
suoraan Maoon suuntasimme.

Ilmatietä Ibizalle,
Sant Antonin alueelle;
Formentera fokukseemme -
Eivissaankin ennätimme.

Koko viikko Costa Blancaa:
Alicantesta Albiriin;
Benidormiin perehdyimme -
Murcia mukaan kuvioon.

Elcheenkin me etsiydyimme,
palmutarhaan parhaimmillaan;
valloittava Valencia:
Calatravan kaarevuutta.

TADZHIKISTAN, UZBEKISTAN & TURKMENISTAN 11/2016

Kolme maata kokoonpanoon
Keski-Aasian aroilla;
Silkkitietä sivusimme
maailmanperintömailla.

Tadzhikistan ei tasainen;
Hudzhandinkin huomasimme -
tutustuimme Dusanbehen:
tanko taivasta tavoitti.

Uzbekistan unelmamme:
Tashkentista taival jatkui
satumaiseen Samarkandiin,
puistomaiseen Buharaankin.

Turkmenistaniin tulimme:
Maryn kautta matkustimme -
aivan upea Ashgabat
marmorilla maustettuna.

MAROKKO 11/2016

Marokossa marraskuussa:
matkustimme Marrakeshiin -
meteliä melkoisesti
Djemaa El-Fnan edustalla.

Fesissä medina meille -
maailmanperinnön malli;
medina myös Meknesissä,
perinnöksi perustettu.

Rabatissa rakennukset
kuuluvat kuninkaallekin;
Casablanca kaupungeista
suurin miljoonien mitalla.

Ennätimme Essaouiraan,
satamakaupunkiin saakka;
luonto lumosi vuorilla -
Atlas äityi ankaraksi.

ARABIEMIRAATIT 3/2017

Edessämme emiraatit,
arabien arvokohteet;
Abu Dhabissa ajelu
moskeijasta moottoreille.

Oltiin ostoskeskuksissa:
Dubai Mall maailman suurin;
Burj Khalifa, Burj al Arab -
kovin ylös ei ylletty.

Saavuimme Sharjahin kautta -
Ajmanista aavikolle;
Ras al Khaima rakennettu -
Umm al Qaiwain unelias.

Fujairah vuorten varjossa
itärannikon ilona;
Oman otti meidät vastaan:
Ras Musandam rajan takaa.

Kuwaitiin kun laskeuduimme,
piti viisumit virittää;
kunnollinen Kuwait Towers:
kolme komeaa palloa.

SARAJEVO 5/2017

Serbia seuraava kohde,
ei enää Jugoslavia:
Belgradissa perinteiset -
Vojvodina kaupan kautta.

Rohkeasti Kroatiaankin,
Vukovarin vuodatuksiin -
rannikolla rauhallista
Splitin palatsin paikoilla.

Bosniassa ponnistusta:
Sarajevoon saavuttava
serbien Srebrenicasta,
kansanmurhan muistelusta.

SKOTLANTI & FÄRSAARET 7/2017

Matkustimme Manchesteriin -
Liverpooliin livahdimme:
risteilylle ripeästi,
Magellaniin majailemaan

Keula kohti Skotlantia:
bussilla Loch Lomondille;
Hebrideillä valasvahtiin -
muinaismuistoja Orkneylla.

Tanskan tapaan Färsaarilla:
Torshavn tuli tutummaksi;
Shetlannin pontevat ponit -
Dundee vielä viimeiseksi.

ALASKA 9/2017

Alaskassa Anchorageen:
ripeästi risteilylle,
Norwegianiin nopeasti -
Sewardista seikkailuihin.

Jäätiköitä jälkeemme jäi
Icy Strait Point asemoitui;
emme juuttuneet Juneauhun:
Mendenhalliin me menimme.

Karkasimme myös Kanadaan -
juna toi pois Yukonista;
Ketchikanin keskustasta
valaitakin vakoilemaan.

Vancouveriin varauduimme
Stanley Parkissa parhaiten -
Whistleristä Victoriaan
Butchartin puutarhan takia.

Sitten siirryimme Seattleen -
Space Needle kohti korkeutta;
poikkesimme Portlandissa:
puistoja ja puutarhoja.

SAUDI-ARABIA 11/17

Konsultteina kokoonnuimme
matkallemme marraskuussa;
viisumit viisaasti haettu
omin päin tai ohjattuna.

Saavuimme saudien maahan,
Arabiaan astelimme;
naisten asuna abaya:
musta kaapu kannettava.

Ruuhkaa riitti Riadissakin -
bussit puuttuivat kokonaan;
jeeppisafari Jeddasta:
hiekkadyyneillä hienosti.

Kameli kaikille kallis:
hinta hipoi miljoonia;
Mekan ohitse menimme
muiden kuin muslimien tietä.

POHJOIS-SAKSA 5/18

Saavuimme pohjoiseen Saksaan,
Hampurista Hannoveriin -
kiertoajelut kivasti,
Interrailkin ihan hyvin.

Lyypekistä lyhyesti
Kielin kanavaa katsomaan -
Helgolandiin helpostikin
katamaraanin kannella.

Kanavia myös kaupungissa:
satamasta Speicherstadtiin -
vanhatkaupungit valttia
Altstadtista Autostadtiin.

Perintökohteita koolle:
seikkailimme seitsemässä;
Wismar sekä Wilhelmshöhe,
Hildesheim ja Goslar koettiin.

BRITANNIA & IRLANTI 8/18

Ensimmäiseksi Edinburgh
säkkipillien sävelissä;
matka jatkui Ylämaalle -
Glasgow'sta jo laivarantaan

Porukka Pohjois-Irlantiin
Titanic-museon tielle -
Belfastista perinnölle:
Giant's Causeway koettava.

Iirin kieltä Irlannissa:
Dublinissa Guinness, kirkot;
Newgrange-retki muinaisuuteen -
Cork ja Galway kohteinamme.

Lentomatka Mansaarelle:
Douglas saatiin satamasta -
teimme käynnin terminaaliin;
kissat eivät kiinnostuneet.

KASTILIA & EXTREMADURA 9/18

Matka alkoi Madridista
maailmanperinnön perään:
ensin El Escorialiin -
palatsiin parhaasta päästä.

Seuraavaksi Segoviaan,
aina alta akveduktin -
autolla ei Avilaankaan:
muurin sisään siirryttävä.

Salamanca saa nyt olla
ylpeä yliopistosta -
Caceresin kaupungissa
on maan laajin Plaza Mayor.

Meridassa merkittävää
Rooman ajan antiikkia -
Guadalupen luostarista
Toledoon jo toisen kerran.

GUINEANLAHTI 1/19

Aamulla Afrikkaa kohti
parhaiten Pariisin kautta -
tultiin perille Beniniin:
kone Cotonoun kentälle.

Uusi paikka Ouidahissa -
festivaali veti kansaa;
Villa Karossa vierailu:
ponnistelee Grand Popossa.

Togossa todella kuuma:
maistiaiset markkinoista;
Loméssa avara allas -
Togojärvi toinen kohde.

Ghanaan vain yhdeksi yöksi
kaupunkikierroksen kautta;
laaja aukio Accrassa -
Nkrumah muistoissa mukana.

Norsunluurannikon rauha:
aluksi Assinie-Mafia;
Abidjaniin asetuimme -
palatsit Grand Bassamissa.

Gabonin sijaan Kamerun -
ensin edessä Douala;
Yaoundéen jatkoimme sieltä:
apinoita aitauksessa.

Sitten saavuimme Sao Toméen
viikonlopun vierailulle:
kahvi, kaakao, kaneli -
pääsy päiväntasaajalle.

Angola viimeinen askel:
linnoitus Luandassa luja;
kotimatkalle yön yli -
aamulla Amsterdamista.

MAURITANIA & GRAN CANARIA 3/19

Matkalle Mauritaniaan
Kanariansaarten kautta:
yksi yö Las Palmasissa -
meren rantaa mennen tullen.

Afrikkaan Atlantin takaa
päästiin kolmeksi päiväksi;
hieno hiekka Saharasta
kadut kattaa Nouakchottissa.

ETELÄ-KARIBIA 3/20

Karibian kainalossa
Atlantilta Amerikkaan -
rannikkoa raivasimme;
saariin saimme tutustua.

Suuntasimme Surinameen,
Paramariboon painuimme;
Ranskan Guyanan rantaan -
vastassa vankilamuseo.

Guyanassa Georgetowniin,
Kaieteur jo kauempana;
Port of Spain on Trinidadia -
toteutimme Tobagonkin.

Hollannin ABC hoitui:
Curacao kuuluisin kai,
pieni ponteva Bonaire -
Arubassa arvokkuutta.